三次校驗。起價 $19。涵蓋所有語言。

無訂閱制。無單字計費。無代理商帳單。Indie Starter $19、Steam Launchpad $99、Studio Pass $249 — 選擇適合您的方案。

比較方式

三次通行,一次性付款。選擇最適合您上線的方案。

Indie starter

$19 一次性
  • 3 次運行
  • 30天檔案存取權
  • 5,000 words / credit
選擇 Indie starter
最受歡迎

Steam launchpad

$99 一次性
  • 10 次運行
  • 90天檔案存取權
  • 25,000 words / credit
選擇 Steam launchpad

Studio pass

$249 一次性
  • 25 次運行
  • 120天檔案存取權
  • 40,000 words / credit
  • 全部 28 種 Steam 語言
選擇 Studio pass

Refunded if we fail

If a translation run fails on our side, the run is refunded and you can retry free. Pay-per-pass, from $19 — no subscription.

比較方式

功能LocaFile AI代理商通用 AI
價格起價 $19$2,000 起每字 $0.10 起
語言內含最多 28 種語言每種語言 $50 起按字數計費
保護機制不穩定AI 處理前已鎖定人工品質檢驗標籤錯亂
需要登入
翻譯流程3 階段 AI(翻譯 → 潤飾 → 驗證)單一譯者1-pass AI

還在猶豫嗎?這裡沒有細則——真的沒有。

全部28種語言。每種方案皆適用。

完整的Steam支援語言列表。Steam Launchpad和Studio Pass包含全部28種語言。Indie Starter涵蓋6種(EFIGS + CJK)。永遠沒有按語言計費。

English
Spanish (Spain)
French
German
Italian
Portuguese (Portugal)
Portuguese (Brazil)
Russian
Japanese
Korean
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Polish
Dutch
Turkish
Arabic
Czech
Hungarian
Thai
Vietnamese
Indonesian
Ukrainian
Romanian
Greek
Finnish
Swedish
Danish
Norwegian

常見問題

這三種方案有什麼差別?

Indie Starter({price}、3次執行、30天、6種語言、每檔案5,000字)適合獨立開發者發布小型遊戲。Steam Launchpad($99、10次執行、90天、全部28種語言、每檔案25,000字)適合正式發行。Studio Pass($249、35次執行、120天、全部28種語言、每檔案100,000字)適合大量產出的工作室。所有方案均為一次性付費,無訂閱制。

如果我的檔案太大怎麼辦?

字數限制依檔案和方案等級而定:5,000字(Indie Starter)、25,000字(Steam Launchpad)、100,000字(Studio Pass)。ZIP檔案最大50 MB,單一檔案最大5 MB。請將較大的批次拆分——每次拆分計為一次執行。

你們會儲存我的信用卡資訊嗎?

不會。付款由Stripe處理。我們永遠不會看到或儲存您的信用卡詳細資料。一次性收費,不會自動續訂。

如果我遺失了下載連結怎麼辦?

您的工作ID是管理頁面的鑰匙——所有檔案、所有執行記錄、完整的使用視窗。請在您的管理頁面輸入該ID。無需登入,也不需要電子郵件。