Laravel PHP Translation
Laravel PHP array lang files with colon variable locking
No login required From $39 Variable-safe
The Problem
- Colon variables :name translate incorrectly
- PHP array structure breaks
- Nested arrays flatten or lose keys
- Manual PHP editing requires IDE
The Solution
- Laravel-aware parser preserves array structure
- Colon variables (:name, :count) locked
- Nested arrays preserved at any depth
- From $39 flat — no per-word pricing
Before & After Translation
See how Laravel PHP files look before and after AI translation. Variables remain untouched.
Original (English)
Word count: 30<?php
return [
'greeting' => 'Hello :name!',
'quest' => [
'title' => 'Kill :count rats',
'description' => 'Talk to :npc',
],
'items' => [
'sword' => 'Iron Sword',
'potion' => 'Health Potion',
],
];Translated (Spanish)
28+ languages<?php
return [
'greeting' => '¡Hola :name!',
'quest' => [
'title' => 'Mata :count ratas',
'description' => 'Habla con :npc',
],
'items' => [
'sword' => 'Espada de hierro',
'potion' => 'Poción de salud',
],
];Notice: All variables (like {pattern}) remain completely unchanged in the translated version.
Variable Protection Patterns
Laravel PHP files contain special patterns that must never be translated. Our AI locks them automatically.
Locked
:name Laravel colon
Locked
:count Laravel colon
Locked
:npc Laravel colon
Locked
{name} Curly braces
Ready to Localize Your Laravel Files?
Upload your Laravel PHP file and get variable-safe AI translation in 24 hours. No login required. From $39 per file.
24 hours · Variable-safe · 28+ languages