Godot CSV Localization Tool
Official Godot Engine CSV format with variable-safe AI translation
Giriş yapmanız gerekmez $19'dan başlayan fiyatlarla Değişken güvenli
Sorun
- ChatGPT mangles {player_name} and <color=red> tags
- Manual translation breaks Godot's context markers (?context)
- Agencies charge $2,000+ for simple CSV files
- Plural rules (%d/%d slots) get lost in translation
Çözüm
- Regex locks ALL variables before AI sees your file
- Godot-aware parser preserves context and plurals
- From $19 flat — no per-word pricing
- 24-hour turnaround, ready for Steam Next Fest
Çeviri Öncesi ve Sonrası
Godot CSV dosyalarının yapay zeka çevirisi öncesi ve sonrası nasıl göründüğünü inceleyin. Değişkenler olduğu gibi korunur.
Orijinal (İngilizce)
Kelime sayısı: 28keys,en
GREET,Hello {player_name}!
BYE,Goodbye
QUEST,Kill {count} rats for {npc_name}.
SLOTS,%d/%d slots used
RICH,Click <color=red>here</color>Çevrilmiş (İspanyolca)
28'den fazla dilkeys,es
GREET,¡Hola {player_name}!
BYE,Adiós
QUEST,Mata {count} ratas para {npc_name}.
SLOTS,%d/%d huecos usados
RICH,Haz clic <color=red>aquí</color>Not: Tüm değişkenler (örneğin {pattern}) çevrilmiş sürümde olduğu gibi korunur.
Değişken Koruma Desenleri
Godot CSV dosyaları, asla çevrilmemesi gereken özel desenler içerir. Yapay zekamız bunları otomatik olarak kilitler.
Locked
{player_name} Curly braces
Locked
<color=red> Rich text tags
Locked
%d/%d Printf plurals
Preserved
?context Godot context
Godot Oyununuzu yerelleştirmeye hazır mısınız?
Godot CSV dosyanızı yükleyin ve 24 saat içinde değişkenleri koruyan yapay zeka çevirisini alın. Giriş yapmanız gerekmez. Dosya başına $19'dan başlayan fiyatlarla.
24 saat · Değişken korumalı · 28'den fazla dil