Will AI translation break my game variables like {player_name}?

No. LocaFile AI locks your variables — {player_name}, %s, tags — with regex token replacement before the AI sees them. The AI only sees plain text. Variables are restored byte-for-byte after translation. This is the #1 reason indie devs avoid AI localization — we solved it.

How much does game localization cost?

Three one-time passes, no subscriptions: Indie Starter ($19, 3 runs, 30 days, 6 languages), Steam Launchpad ($99, 10 runs, 90 days, all 28 languages), Studio Pass ($249, 35 runs, 120 days, all 28 languages). Human agencies charge $2,000+ for a single language. Generic AI tools charge per word and still break your variables. LocaFile AI includes all languages in every pass — no per-language fees.

Do I need to create an account to localize my game?

No. LocaFile AI requires no login. You upload your file, pick a pass, pay via Stripe, and download your translated files. Your entitlement UUID is your dashboard key — no email, no password, no account to manage.

Which game engines and file formats are supported?

LocaFile AI is engine-aware: Godot CSV, Unity CSV, JSON, YAML, XLIFF, PO, Android XML, iOS .strings, and TSV. We detect your format automatically and respect its structure — keys stay untouched, only values are translated. ZIP uploads are supported for multi-file projects.

How fast can I get my game localized for Steam Next Fest?

Minutes, not weeks. Upload your file, pick a pass, pay, and your translated ZIP is ready in minutes — all 28 Steam-supported languages in one batch. Agencies take 3 weeks and charge $2,000+. LocaFile AI ships same-day for $19 to $249, depending on your scope.

What's the difference between the three passes?

Indie Starter ($19) is for solo devs shipping a small game — 3 runs, 6 languages, 5,000 words per file. Steam Launchpad ($99) is for full launches — 10 runs, all 28 languages, 25,000 words per file. Studio Pass ($249) is for high-volume studios — 35 runs, all 28 languages, 100,000 words per file. All passes are one-time, no subscriptions, no auto-renew.

ขั้นตอนการทำงาน — ชำระเงิน อัปโหลด ดาวน์โหลด

ชำระเงินครั้งเดียว รับ 3 ครั้ง (เครดิตตลอดชีพ) เก็บไฟล์ 30 วัน ไม่มีบัญชี ไม่มีขั้นตอนยุ่งยาก ตัวแปรของคุณล็อกแล้ว ไฟล์ของคุณจัดส่งแล้ว

ชำระ $19

ปลอดภัยด้วย Stripe ไม่มีค่าสมาชิก ไม่มีค่าธรรมเนียมต่อคำ $19 ซื้อ 3 ครั้ง (ตลอดชีพ) — ใช้เมื่อไหร่ก็ได้ เก็บไฟล์ 30 วัน

ป้อนอีเมลของคุณสำหรับการส่งมอบ เราไม่เก็บข้อมูลบัตรของคุณ — Stripe จัดการทุกอย่าง

อัปโหลด

ลากไฟล์เดียวหรือ ZIP ที่มีหลายไฟล์มาวาง เราตรวจจับเกมเอ็นจิ้นต่อไฟล์โดยอัตโนมัติ ไม่ต้องเข้าสู่ระบบ — แค่ลากวาง

ไฟล์เดี่ยวสูงสุด 5 MB, ZIP สูงสุด 50 MB. 20,000 คำรวมทั้งหมด เราวิเคราะห์โครงสร้างและนับจำนวนคำ

ดาวน์โหลด

รับไฟล์แปลของคุณภายในไม่กี่นาที ZIP ถูกส่งแสดงบนหน้าจอและไปยังอีเมลของคุณ

27 ภาษาในชุดเดียว คืนค่าตัวแปรแบบบิตต่อบิต ลิงก์ใช้งานได้ 24 ชั่วโมง

นั่นคือขั้นตอน ตอนนี้มาถึงส่วนที่สำคัญจริงๆ — ตัวแปรของคุณ

การป้องกันตัวแปร — วิธีการทำงาน

สแกน: เราค้นหาทุก {player_name}, %s, แท็ก ในไฟล์ของคุณ

ล็อก: ตัวแปรแต่ละตัวจะถูกแทนที่ด้วยโทเค็น [[LOCK_N]] ก่อนที่ AI จะเห็น

แปล: AI เห็นเพียงข้อความธรรมดา ไม่มีแท็กให้ทำให้เสียหาย

คืนค่า: โทเค็นจะถูกเปลี่ยนกลับเป็นตัวแปรเดิมของคุณ แบบบิตต่อบิต

การแปลที่ปลอดภัยต่อตัวแปร — การป้องกันทุกประเภทได้รับการทดสอบแล้ว

พรีเซ็ตตัวแปร 7 แบบ กฎพจนานุกรม 4 ข้อ รูปแบบการแทรก 8 รูปแบบ กรณีขอบ 5 กรณี — ทั้งหมดได้รับการตรวจสอบก่อนที่ AI จะแตะต้องสตริงของคุณ

Smart String

Source (English)

{0:plural:1 แอปเปิล| แอปเปิล}

Translated

{0:plural:1 แอปเปิล| แอปเปิล}

ตัวจัดรูปแบบพหูพจน์พร้อมตัวเลือกที่คั่นด้วยเครื่องหมายท่อน — โทเค็นทั้งหมดถูกล็อกเป็นหนึ่งหน่วย

Smart String

Source (English)

{0:choose(1|2|3):หนึ่ง|สอง|สาม}

Translated

{0:choose(1|2|3):หนึ่ง|สอง|สาม}

ตัวจัดรูปแบบแบบเลือกค่าที่ระบุไว้ — เครื่องหมายท่อนภายในวงเล็บและหลังเครื่องหมายโคลอนทั้งหมดจะถูกเก็บรักษาไว้

Smart String

Source (English)

{0:{Name}}

Translated

{0:{Nome}}

ไวยากรณ์ขอบเขตซ้อน —วงเล็บปีกกาภายในถูกจับคู่เป็นส่วนหนึ่งของโทเค็นภายนอก

AI จะเห็นเฉพาะโทเค็นแบบทึบเท่านั้น {player_name} ของคุณ แท็ก คำนามในพจนานุกรม และรูปแบบทั้งหมดด้านบนจะคงอยู่ — ทุกครั้ง

ล็อก แปล และคืนค่า นี่คือวิธีการส่งคืนให้คุณ

การจัดส่ง

ไฟล์ของคุณจะมาถึงในรูปแบบ .ZIP — โครงสร้างเดิมที่คุณอัปโหลด ภาษาใหม่อยู่ภายใน ลิงก์ดาวน์โหลดบนหน้าจอ + สำรองทางอีเมล

รหัสงานของคุณปลดล็อกหน้าจัดการ: ไฟล์ทั้งหมด 3 ครั้ง (ตลอดชีพ) เก็บไฟล์ 30 วัน ไม่ต้องใช้อีเมล

ไม่ต้องเข้าสู่ระบบ · จ่ายต่อรอบ

ส่งงานแปล ส่งตรงเวลา

คุณได้เห็นขั้นตอนแล้ว — จ่าย อัปโหลด ดาวน์โหลด ไม่มีบัญชี ไม่มีสมาชิก ไม่มีเซอร์ไพรส์ มีเพียง $19 แบบคงที่ ทุกสตริงครอบคลุม และตัวแปรของคุณยังคงอยู่ที่เดิม

รอบ

วัน

$19

คงที่

ไม่ต้องล็อกอิน — ชำระเงินครั้งเดียว อัปโหลดได้ตลอด (เครดิตตลอดชีพ) เก็บไฟล์ 30 วัน
ปลอดภัยต่อตัวแปร — {player_name}, %s, <color=red> ล็อกก่อนที่ AI จะแตะต้อง
เข้าใจเครื่องยนต์ — Godot CSV, Unity CSV, JSON ถูกแยกวิเคราะห์อย่างถูกต้อง

อัปโหลดไฟล์ของคุณ — $19 แบบคงที่

จ่ายต่อรอบ ไม่มีสมาชิก ไม่มีต่ออายุอัตโนมัติ ส่งความปวดหัวมาให้เรา — เราดูแลคุณ พร้อมจัดส่งภายใน 24 ชั่วโมง