TSV Translation Tool
Tab-separated values for Godot/Unity with CSV-level protection
Ingen pålogging nødvendig Fra $19 Variabelsikker
Problemet
- Tabs convert to spaces (breaks TSV structure)
- Same variable issues as CSV
- Generic parsers don't handle tabs correctly
- Manual TSV editing is tedious
Løsningen
- Tab-aware parser preserves delimiter
- Same variable locking as CSV parser
- Structure-first translation
- From $19 flat — no per-word pricing
Før og etter oversettelse
Se hvordan TSV-filer ser ut før og etter AI-oversettelse. Variablene forblir urørte.
Original (engelsk)
Antall ord: 28keys en
GREET Hello {player_name}!
BYE Goodbye
QUEST Kill {count} rats for {npc_name}.
SLOTS %d/%d slots usedOversatt (spansk)
28+ språkkeys es
GREET ¡Hola {player_name}!
BYE Adiós
QUEST Mata {count} ratas para {npc_name}.
SLOTS %d/%d huecos usadosMerk: Alle variabler (som {pattern}) forblir helt uendrede i den oversatte versjonen.
Mønster for variabelbeskyttelse
TSV-filer inneholder spesielle mønstre som aldri må oversettes. Vår AI låser dem automatisk.
Locked
{player_name} Curly braces
Locked
{count} Curly braces
Locked
%d Printf
Preserved
\t Tab delimiter
Klar til å lokalisere TSV-spillet ditt?
Last opp TSV-filen din og få variabelsikker AI-oversettelse innen 24 timer. Ingen pålogging nødvendig. Fra $19 per fil.
24 timer · Variabelsikker · 28+ språk