3回のパス。$19から。全言語対応。
サブスクリプションなし。単語単位の料金なし。エージェンシーの請求書なし。インディー・スターター$19、Steam Launchpad $99、スタジオ・パス $249 — 自分の規模に合わせて選択。
比較方法
3パス、一括払い。ローンチに最適なプランをお選びください。
Refunded if we fail
If a translation run fails on our side, the run is refunded and you can retry free. Pay-per-pass, from $19 — no subscription.
比較方法
| 機能 | LocaFile AI | エージェンシー | 汎用AI |
|---|---|---|---|
| 価格 | $19から | $2,000以上 | 単語あたり$0.10以上 |
| 言語 | 最大28言語含まれる | 言語ごとに$50以上 | 単語単位で課金 |
| 保護の可変性 | AI前にロック | 手動QA | タグの破損 |
| ログインが必要です | いいえ | はい | いいえ |
| 翻訳パイプライン | 3段階AI（翻訳 → refinement → 検証） | 単一翻訳者 | 1パスAI |
まだ迷っていますか？以下は細則 — 実はありません。
全28言語。すべてのパスに含まれます。
Steamがサポートする完全なリスト。Steam LaunchpadとStudio Passは全28言語を含みます。Indie Starterは6言語（EFIGS + CJK）をカバーします。言語ごとの追加料金は一切かかりません。
よくある質問
3つのパスの違いは何ですか？
Indie Starter（{price}、3回実行、30日間、6言語、ファイルあたり5,000語）は、小規模なゲームをリリースするソロデベロッパー向けです。Steam Launchpad（99ドル、10回実行、90日間、全28言語、ファイルあたり25,000語）は完全なリリース向けです。Studio Pass（249ドル、35回実行、120日間、全28言語、ファイルあたり100,000語）は高ボリュームのスタジオ向けです。すべて一括払い、サブスクリプションなし。
ファイルが大きすぎる場合はどうなりますか？
語数制限はファイルごと、プランごとに異なります：5,000（Indie Starter）、25,000（Steam Launchpad）、100,000（Studio Pass）。ZIPファイルは最大50MB、単一ファイルは最大5MBです。大きなバッチは分割してください — 各分割は1回の実行としてカウントされます。
カード情報を保存しますか？
いいえ。Stripeが支払いを処理します。当社はお客様のカード詳細を一切見たり保存したりしません。一括請求で、自動更新はありません。
ダウンロードリンクを紛失した場合どうなりますか？
あなたのジョブIDは管理ページへの鍵です — すべてのファイル、すべての実行履歴、完全なウィンドウが表示されます。管理ページでそれを入力してください。ログインもメールアドレスも不要です。