Trois passes. À partir de $19. Toutes les langues.
Pas d'abonnement. Pas de frais par mot. Pas de factures d'agence. Indie Starter $19, Steam Launchpad 99 $, Studio Pass 249 $ — choisissez votre formule.
Comment nous nous comparons
Trois passes, paiement unique. Choisissez ce qui convient à votre lancement.
Indie starter
- ✓ 3 traitements
- ✓ 30accès aux fichiers pendant - jours
- ✓ 5,000 words / credit
- ✓
Steam launchpad
- ✓ 10 traitements
- ✓ 90accès aux fichiers pendant - jours
- ✓ 25,000 words / credit
- ✓
Studio pass
- ✓ 25 traitements
- ✓ 120accès aux fichiers pendant - jours
- ✓ 40,000 words / credit
- ✓ Toutes les 28 langues Steam
Refunded if we fail
If a translation run fails on our side, the run is refunded and you can retry free. Pay-per-pass, from $19 — no subscription.
Comment nous nous comparons
| Fonctionnalité | LocaFile AI | Agence | IA générique |
|---|---|---|---|
| Prix | À partir de $19 | 2 000 $+ | 0,10 $+/mot |
| Langues | Jusqu'à 28 incluses | 50 $+/langue | Paiement par mot |
| Protection variable | Verrouillé avant l'IA | QA manuel | Balises corrompues |
| Connexion requise | Non | Oui | Non |
| Pipeline de traduction | IA en 3 passes (traduire → affiner → vérifier) | Traducteur unique | IA 1-pass |
Vous hésitez encore ? Voici les petits caractères — il n'y en a pas.
Les 28 langues. Toutes les formules.
La liste complète prise en charge par Steam. Steam Launchpad et Studio Pass incluent les 28 langues. Indie Starter couvre 6 langues (EFIGS + CJK). Aucun frais par langue, jamais.
Questions
Quelle est la différence entre les trois formules ?
Indie Starter ({price}, 3 exécutions, 30 jours, 6 langues, 5 000 mots/fichier) est conçu pour les développeurs solo publiant un petit jeu. Steam Launchpad (99 $, 10 exécutions, 90 jours, les 28 langues, 25 000 mots/fichier) est destiné aux lancements complets. Studio Pass (249 $, 35 exécutions, 120 jours, les 28 langues, 100 000 mots/fichier) est fait pour les studios à fort volume. Tout est en paiement unique, sans abonnement.
Que faire si mon fichier est trop volumineux ?
Les limites de mots sont par fichier et dépendent de la formule : 5 000 (Indie Starter), 25 000 (Steam Launchpad), 100 000 (Studio Pass). Les fichiers ZIP peuvent peser jusqu'à 50 Mo, les fichiers uniques jusqu'à 5 Mo. Divisez les gros lots — chaque partie compte comme une seule exécution.
Enregistrez-vous ma carte bancaire ?
Non. Stripe gère le paiement. Nous ne voyons ni ne stockons jamais vos coordonnées bancaires. Paiement unique, sans renouvellement automatique.
Que faire si je perds mon lien de téléchargement ?
Votre ID de tâche est la clé de votre page de gestion — tous les fichiers, toutes les exécutions, accès complet. Entrez-le sur votre page de gestion. Aucune connexion ni adresse e-mail requise.