Traduction PHP Laravel
Fichiers de langue PHP Laravel avec verrouillage des variables à deux-points
Aucune connexion requise À partir de $19 Sûr pour les variables
Le problème
- Les variables à deux-points :name sont mal traduites
- La structure des tableaux PHP casse
- Les tableaux imbriqués s'aplatissent ou perdent leurs clés
- Éditer du PHP à la main exige un IDE
La solution
- L'analyseur Laravel préserve la structure des tableaux
- Variables à deux-points (:name, :count) verrouillées
- Tableaux imbriqués préservés à n'importe quelle profondeur
- À partir de 19 $ forfait — pas de tarif au mot
Avant et après traduction
Découvrez à quoi ressemblent les fichiers Laravel PHP avant et après la traduction IA. Les variables restent intactes.
Original (anglais)
Nombre de mots : 30<?php
return [
'greeting' => 'Hello :name!',
'quest' => [
'title' => 'Kill :count rats',
'description' => 'Talk to :npc',
],
'items' => [
'sword' => 'Iron Sword',
'potion' => 'Health Potion',
],
];Traduit (espagnol)
28+ langues<?php
return [
'greeting' => '¡Hola :name!',
'quest' => [
'title' => 'Mata :count ratas',
'description' => 'Habla con :npc',
],
'items' => [
'sword' => 'Espada de hierro',
'potion' => 'Poción de salud',
],
];Remarque : Toutes les variables (comme {pattern}) restent complètement inchangées dans la version traduite.
Modèles de protection des variables
Les fichiers Laravel PHP contiennent des modèles spéciaux qui ne doivent jamais être traduits. Notre IA les verrouille automatiquement.
Verrouillé
:name Variable à deux-points Laravel
Verrouillé
:count Variable à deux-points Laravel
Verrouillé
:npc Variable à deux-points Laravel
Verrouillé
{name} Accolades
Prêt à localiser votre jeu Laravel ?
Téléchargez votre fichier Laravel PHP et obtenez une traduction IA sécurisée pour les variables en 24 heures. Aucune connexion requise. À partir de $19 par fichier.
24 heures · Variables sécurisées · 28+ langues