Tres pases. Desde $19. Todos los idiomas.
Sin suscripciones. Sin tarifas por palabra. Sin facturas de agencias. Indie Starter $19, Steam Launchpad 99 $, Studio Pass 249 $ — elige tu alcance.
Cómo nos comparamos
Tres pases, pago único. Elige lo que mejor se adapte a tu lanzamiento.
Indie starter
- ✓ 3 ejecuciones
- ✓ 30acceso a archivos durante [[LOCK_0]] días
- ✓ 5,000 words / credit
- ✓
Steam launchpad
- ✓ 10 ejecuciones
- ✓ 90acceso a archivos durante [[LOCK_0]] días
- ✓ 25,000 words / credit
- ✓
Studio pass
- ✓ 25 ejecuciones
- ✓ 120acceso a archivos durante [[LOCK_0]] días
- ✓ 40,000 words / credit
- ✓ Todos los 28 idiomas de Steam
Refunded if we fail
If a translation run fails on our side, the run is refunded and you can retry free. Pay-per-pass, from $19 — no subscription.
Cómo nos comparamos
| Característica | LocaFile AI | Agencia | IA genérica |
|---|---|---|---|
| Precio | From $19 | 2000 $ o más | 0,10 $/palabra o más |
| Idiomas | Hasta 28 incluidos | 50 $/idioma o más | Pago por palabra |
| Protección variable | Bloqueado antes de la IA | Control de calidad manual | Etiquetas distorsionadas |
| Se requiere inicio de sesión | No | Sí | No |
| Pipeline de traducción | IA de 3 pasos (traducir → refinar → verificar) | Traductor único | IA de 1 pasada |
¿Aún lo estás pensando? Aquí tienes los detalles: no hay letra pequeña.
Los 28 idiomas. Todos los planes.
La lista completa compatible con Steam. Steam Launchpad y Studio Pass incluyen los 28 idiomas. Indie Starter cubre 6 (EFIGS + CJK). Sin cargos por idioma, nunca.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre los tres planes?
Indie Starter ({price}, 3 ejecuciones, 30 días, 6 idiomas, 5K palabras/archivo) está diseñado para desarrolladores independientes que lanzan un juego pequeño. Steam Launchpad (99 $, 10 ejecuciones, 90 días, los 28 idiomas, 25K palabras/archivo) está pensado para lanzamientos completos. Studio Pass (249 $, 35 ejecuciones, 120 días, los 28 idiomas, 100K palabras/archivo) es para estudios con alto volumen de trabajo. Todos son pagos únicos, sin suscripciones.
¿Qué ocurre si mi archivo es demasiado grande?
Los límites de palabras se aplican por archivo y dependen del plan: 5.000 (Indie Starter), 25.000 (Steam Launchpad), 100.000 (Studio Pass). Los archivos ZIP pueden tener hasta 50 MB y los archivos individuales hasta 5 MB. Divide los lotes más grandes; cada uno cuenta como una ejecución.
¿Almacenan mi tarjeta de crédito?
No. Stripe gestiona el pago. Nunca vemos ni almacenamos los datos de tu tarjeta. Cargo único, sin renovación automática.
¿Qué pasa si pierdo el enlace de descarga?
Tu ID de trabajo es la clave para acceder a tu página de gestión: todos los archivos, todas las ejecuciones, acceso completo. Introdúcelo en tu página de gestión. No se requiere inicio de sesión ni correo electrónico.